ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to shake; to sway; to waver
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
scene; spectacle; sight; view
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
deep emotion; strong feelings
family business; family trade; one's occupation; one's trade
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
together with; same; both; all; including ...
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
one's own house; own; personal; autologous
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
cooperation; collaboration
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
one by one; each; every; at intervals of
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
kind; sort; type; equal; match; peer
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
one's relatives by blood and marriage (in blood and law); one's kith and kin
finishing writing, work, etc. at a stroke (stretch); knocking something off without a break
no matter how much time passes
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause