licence; license; permit; certificate (of qualification)
special radio or television programme; television special
Battle of Okinawa (April, 1945)
postwar period; period after Second World War
potato; French fries; chips; sweet potato
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to get a (driver's) license
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to push into; to stuff into; to be enthusiastic (about); to be crazy (about); to get excited; to be stirred up
many; a lot of; a great number of; numerous
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
base; basis; bedrock; platform
demonstration; verification; substantiation; actual proof
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
long sword; minute hand (of a clock)
bright red; crimson lotus flower
business; trade; operations; sales
document; document; documentation; documentary; reportage
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to light (a fire); to kindle; to incite; to instigate; to stir up
men and women of all ages
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
to make fun of; to look down on; to make light of
every year; yearly; annually
bizarre; strange; weird; grotesque
Shōwa period (1926-1989); Showa period
extra-large; king-size; highest (priority, urgency, etc)
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
(hand) towel; handkerchief; paper tissue; napkin; serviette
therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
dispensing with the preliminaries ...; omitting the previous part