to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
putting into operation; invocation
joke; playfulness; kidding around
(sense of) sight; eyesight; vision
girl; daughter; baby girl; young woman
to scream; to whine; to grumble; to complain
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to all appearances; no matter how you look at it
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to assault with a sword; to stab at; to slash at
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
to make an appearance; to show up
bipedal walking; walking on two legs
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
round and cute (esp. of eyes)
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
expression; representation; description; representation (of a group)
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
sound of a gunshot; report of a gun
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly