to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
favourite dish (favorite); favourite food
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
different person; another person; someone else; changed man
desire; want; will; wish; urge; craving
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
achievement; attainment; accomplishment; realization
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
hobby; pastime; tastes; preference; liking
may; might; perhaps; may be; possibly
-like; sort of; similar to; resembling
license; permit; licence; certificate
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
house; residence; family; household; lineage; family name
form; shape; figure; visage
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
licence; license; permit; certificate (of qualification)
house; one's house; one's home; one's family
what; how many; many; a lot of; several; a few
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to speak; to say; to vocalize
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
recently; lately; these days; nearest; closest
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
war; fighting; fierce competition
special radio or television programme; television special
Battle of Okinawa (April, 1945)
this and that; one thing or another
postwar period; period after Second World War
fellow; guy; thing; object; he; she
hey there; I say; see here
as usual; as always; as before; as ever; still
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
potato; French fries; chips; sweet potato
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
interruption; suspension; break
sound of pistol fire; sound of exploding gunpowder; exchange of (pistol) fire; shootout; conflict