single eye; one eye; single lens; simple eye; ocellus
galvanized sheet iron (galvanised)
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)
instead; but (on the other hand)
bombarding; shelling; bombardment
how long; how far; how much
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
and; thereupon; because of that
to stay behind; to remain; to work overtime
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
as good as dead; might as well be dead; more dead than alive
heave-ho; oops; yes; yeah
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
flight; desertion; escape
serious wound; serious injury
to cross (e.g. road); to traverse
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
district of a town; city block (of irregular size)
superhero in a tokusatsu TV show (e.g. Ultraman, Kamen Rider)
program (e.g. TV); programme
leading part; leading actor; leading actress
that kind of; that way; that move; that trick; that game
rave reviews; extremely high praise
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
to slide down; to slip down
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
short-distance race; sprint
position; location; base; point; site
to talk; to carry meaning
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
attitude; posture; preparedness; readiness