star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
mobile game (esp. online, free-to-play); social network game
to apologize; to apologise; to make an apology
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
half the number; half (of an amount); haploid (organism, cell, etc.); haplont
to conjecture; to comprehend; to surmise; to understand; to estimate
to shake; to waver; to tremble
participation; joining; entry
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
recommendation; referral; endorsement
recommender; nominator; referee
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
tall figure; high stature
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
number of times; frequency; count
lucky person; someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market); skilled batter; batter on a hot streak; accident faker; someone who jumps in front of cars on purpose to extort money
suffix for familiar person
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
ceremony; rite; ritual; service
sufferings; ordeals; agony; Passion (of Christ); crucifixion
covering (a loss, deficit, etc.); making up (for); compensating (for); supplementation
God; god; deity; ace; king; superior person
curiosity; inquisitiveness
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
rarity (esp. of collectables, trading cards, etc.)
to get to know each other; to make acquaintance
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
five-family unit; five-man group; quintet; (arch.) five-household neighborhood unit (for mutual aid, self-protection, etc.; Edo period)
everyone; everybody; all; everything; all
light and easy; lambent; clever; witty; smart
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle