to keep secret; to conceal
what people say; rumours; public opinion
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
middle of the night; dead of night
ghost bound to a specific physical location (usu. where death occurred)
white; correction fluid; white-out
brilliant; bright; dazzling
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
children's game in which three or more stand back-to-back in a circle and jostle
permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)
to rush into; to surge into; to crowd into
station; office; guardroom
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
mature woman; middle-aged woman
work style; way of working
reform; reformation; reorganization
to lay aside; to set aside
protection; defense; providence; amulet; charm
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides); melody; section of a pop song
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
to run over (with a vehicle); to knock down
difficult to eat; unpalatable
wholeheartedly; single-mindedly; earnestly; intently; determinedly
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
firm; determined; resolute; conclusive
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
original story; original version; this volume
time axis; time basis; timeline
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond