moment by moment; hour by hour
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
to say things to ease one's mind
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
broken; intermittent; disconnected
standard language (used in government, education, etc.); standard Japanese
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
gibbon (any small, long-armed ape of family Hylobatidae)
chipped stone tool; flaked stone tool
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
going into a frenzy; flying into a rage
to be flurried; to be confused; to lose one's head
to blunder; to fail; to make a mistake
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
draw (in competition); tie game
well done!; nice try!; well fought!
huge win; overwhelming victory
falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms
to meet; to assemble; to congregate
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
battle; fight; fighting; engagement; contest
Word of God; God's Word; sword of the Spirit; Logos (i.e. the Trinity incarnate in Jesus Christ)
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
to distinguish; to discern; to make out; to tell
temporary; transient; trifling; slight; negligent
defacement; abrasion; wear and tear; crushing of a nerve
tinnitus; ringing in the ears
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
dancing or jumping for joy
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
aesthetic feeling; aesthetic sense; sense of beauty
based on; on the basis of
ruins (of a building, town, etc.); remains
taking no notice; ignoring; not even looking at
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at