to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
right-angled parallelepiped; cuboid; rectangular solid
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
(direct) hit; hitting the mark
falling with a splat; oozing; dripping
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
tottering; staggering; faltering; reeling
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
classification; categorization; sorting
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
valuable article; valuables
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
indescribable; inexpressible
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
countryman; provincial; person from the country; provincial person; bumpkin; hick
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
template; run of the mill; formulaic
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
to bear; to stand; to endure; to put up with
above; going steadily upward
to come out; to appear; to turn up; to emerge
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
tradition; legend; folklore