general classification; broad categorization
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
another; one more; not quite; not very good; lacking
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
devil; evil spirit; genie
originally; by nature; from the start
millennium; one thousand years; (fig.) long time
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
abstention; nonintervention; noninterference
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
to differ; to vary; to disagree
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
unwritten law; common law; unwritten rule
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
very much; very many; more and more
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to ask; to enquire; to query
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
adherent; devotee; believer
in order to; for the purpose of; must; should
every place; various places
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
surely; certainly; without doubt
that's the way it is; such is life
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
taking over (e.g. store or family's headship); subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor)
tradition; legend; folklore
fairy tale; fairy story; nursery tale
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
line; queue; procession; matrix
sudden; abrupt; unexpected