to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
should; must; -able; probably; likely
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
indoor (court, pool, etc.)
training range; training grounds; training area
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
training wear; sportswear; activewear; tracksuit
oath; vow; pledge; covenant
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
cane; walking stick; staff; wand
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
law; act; method; mood; dharma; law
brave warrior; hero; brave man
smoke screen; dazzler; camouflage; deceptive means; magic; witchcraft
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
tyranny; abuse of power; violence (e.g. of a storm)
straight; as the crow flies
to begin shooting; to shoot out
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to knock down; to shoot down; to lop off
praise; admiration; commendation; approbation
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
regarding; in; to; towards; with regards to