small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
management; administration; operation; running (business); conducting
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
making; forming; cultivating; form; appearance
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to smell sweet; to be fragrant
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
a long time (since the last time); first in a long time
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
item; article; dish; course; finest item
nimono; food cooked by boiling or stewing
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
sentence-ending particle expressing doubt
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to make a lasting impression
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to come to mind; to pop into one's head
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
to boil; to simmer; to stew; to seethe
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
cooking; food preparation
clear; obvious; evident; bright; light
sense; sensation; feeling; intuition
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
disorder; chaos; confusion; mayhem
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning