to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
tail (of an animal); tail end; tip
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
such; this sort of; like this
research institute; (research) laboratory
to carry around; to carry on one's person
that's the way it is; such is life
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
putting into operation; invocation
after all; because; but; even; too; as well
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
awkward; uncomfortable; embarrassing
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to be too numerous; to be too much
spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to shine; to glitter; to be bright
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
because of; owing to; due to
shivering; trembling; shuddering; shaking
one (thing); one piece; one item