always; all the time; never; usual; regular
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to face; to go towards; to head towards
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to burn; to scorch; to char; to singe
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
high flame (cooking); high heat; strong heat
corridor; hallway; passageway
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
surprise; astonishment; wonder; amazement
don't you think?; indicates question
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
August; eighth month of the lunar calendar
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
somehow; how; in what way; why; what kind of
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
scary; frightening; eerie; dreadful
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed