to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
good; OK; all right; fine; very well; will do
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
will not do; do not; does not
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
clever; intelligent; bright; well-behaved (esp. of children and pets); obedient; good
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
firm; strong; solid; stable
further; above (that); greater (than that); any more
symptoms; condition (of a patient)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
literature; books (reference); document
spread-out sail; full sail; (sailing) downwind
indicates emotion or exclamation; hey; you