disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
various; varied; diverse; all sorts of
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
angry voice; one's voice when shouting with anger
with a start; with a jump
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
permission; approval; authorization; license
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
when; how soon; how long until
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
store; shop; establishment; restaurant
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
main street; avenue; boulevard
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to turn right; to turn to the right
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
substantiality (of a meal); fillingness; solidity
staying the night; lodging (at)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
recommendation; advice; suggestion; encouragement
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to turn left; to turn to the left
business; trade; operations; sales
prohibition; inhibition; ban
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing