martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
substitution; replacement; shifting; change
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to rebury; to refill; to backfill
treachery; betrayal; perfidy
according to; by (means of); due to; because of
to one's heart's content; as much as one wants
butterfly net; net for catching insects
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
exceptional item; extraordinary product
to dispose of; to sell off
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
degenerate; pervert; deviant
shallow thinking; superficial view; insufficient consideration
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
right under; directly below
mudslinging contest; mudslinging match
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
having one's own way; giving free rein to one's desires; acting as one pleases
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
one by one; one at a time; in turn
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)