to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to go through; to pass through; to get through; to cut across
no; you're welcome; not at all; don't mention it
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
on a routine basis; regularly; habitually
helping each other; supporting each other; mutual cooperation; give and take; reciprocity; interdependence
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
farewell; adieu; goodbye; so long
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
reopening; resumption; restarting
bento; Japanese box lunch
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
bat (in baseball, cricket, etc.)
what would (you) do?; what to do about it
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be worried; to be troubled
blow; shock; strike; batting
God; god; deity; ace; king; superior person
legend; folklore; tradition
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
treasure; treasured item; prized possession
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
for today; for the time being
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
with a clink; with a tap; with a click; instantly (fall asleep)
to lean against; to set against
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to look into; to peep into; to peer into