then; well; so; well then
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
sports-minded; sports-oriented
vertically structured society; hierarchical society
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
this way; this direction; here; this (one); I; me
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
use; utilization; utilisation; application
gentle; mild; meek; tender
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
heave-ho; oops; yes; yeah
place; position; location; position; standing; status
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
without trouble; easily; readily
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
association; socializing; socialising; fellowship
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
such; this sort of; like this
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
pardon; forgiveness; forbearance
now; the present time; just now; another; more
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
with these words; while saying
one's share; one's portion
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
neighbourhood; neighborhood; vicinity