to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
to attract notice; to catch the eye; to stand out
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
old tale; folk tale; legend; reminiscence
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
won't; hasn't; isn't; won't you
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
may; might; perhaps; may be; possibly
assertion; declaration; affirmation
how many people; a number of people
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
eccentric; crank; weirdo; oddball
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
look of amazement; looking dumbfounded
faint; fainting; losing consciousness
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
pitiful; pathetic; painful (to look at)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
neglecting; ignoring; paying no attention to; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)
four times; four-colour process printing; CMYK printing
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to be in focus; to come into focus