how many years; how long; what year
obstinate; stubborn; headstrong
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
long ago; a long time ago; already
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
massive failure; debacle; fiasco
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
nonexistent; not being (there); not having; not
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
large; big; older; senior; final; ultimate
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
to come to an end; to close the curtain
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
(are you) alright?; (are you) OK?
moron; idiot; stupid person
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)