jpdb beta

waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl

1

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

1

to come together; to join; to get married; to become a married couple

2

climax

4

degree of difficulty; difficulty level

1

as likely as not; 50-50; even match; tie

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

to become empty; to be emptied

2

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

3

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

2

et cetera; etc.; and the like; and so forth

1

spirit; heart; disposition

1

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

1

leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)

3

spirit; soul; drive; vigor; vigour

3

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

3

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness

3

should time and circumstances permit

1

to be of benefit; to be useful; to be good for you

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

5

peremptorily; willy-nilly; forcibly

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

2

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

4

experience

2

match; game; bout; contest

1

supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

3

to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue

1

to be born; to come into the world

1

new; fresh; novel

4

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

3

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

4

relation; connection

1

should; must; -able; probably; likely

4

challenging; defiant; provocative; aggressive

1

to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything

1

respect and affection; love and respect

1

to cease; to stop; to be over

1

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly

2

now that; since; so long as; because

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

3

direct hit

3

sign; signal; cue

1

Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

3

double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself

1

to nod to one another

1

to raise one's voice; to shout

1