going into battle; departure for the front
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
breastplate; chest protector; bib
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
the reverse; other side; lining
adhesive tape; sticky tape
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to gain time; to play for time; to buy time
yes?; no?; isn't it?; is it?
surely; certainly; without doubt
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
comparatively; relatively
destination; whereabouts; future; prospects
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
evaluation meeting; postmortem session; review meeting
right in the middle (of); midst; height
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
to reveal by washing the surface; to expose by washing away dirt, earth, etc.; to discover (by investigation); to bring to light; to start washing
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining