to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
almost; roughly; approximately
the whole day; all the day
sense; sensation; feeling; intuition
by nature; by birth; naturally; natural; innate
active; dynamic; energetic
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
judging from; on the basis of; from the point of view of
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
imagination; supposition; guess
travel; trip; journey; excursion; tour
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
anything and everything; just about everything
to be oversized (overloud, etc.)
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
(some) more; even more; longer; further
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
by myself; in person; by oneself
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
how long; how much; to what extent
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she