sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
great love; passionate affair
personal affair; one's own affair
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
two people alike; two of a kind; kissing cousins; cut from the same cloth
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
affirmation; affirmative (logic)
thereupon; shortly thereafter
(sound of) laughter; laughing voice
to etch into one's mind; to remember well
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to get a crick in one's neck (while sleeping)
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
wooden joints; paired karate kata; beltwork
in a crowd; ganging up (on); joining forces
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to devise a plan; to work out a plan
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
left side; left-hand side
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse