collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
he; she; that person; that; that one; that thing
to send (someone) back; to send (someone) home
cowardly; timid; easily frightened
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
duplicate key; pass key; master key; skeleton key
key; lock; key (to a problem); clue
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
moving about; stirring about
to make oneself available (free)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
another (person); the other person; one more (person)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
villain; baddie; the villain's part
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
minimum; lowest; minimal; least
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
self-assessment; self-evaluation; self-rating; self-esteem
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
work; operation; manufacturing; fatigue duty
gum; rubber; eraser; condom
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
opening and shutting; opening and closing
does not seem; unlikely; improbable
body; physique; shape; form; substance; identity; field
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
general mobilization; general mobilisation
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)