moving about in confusion; going every which way; going this way and that
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
scene; spectacle; sight; view
heartwarming; pleasant; charming; amusing
intention; wish; purpose; mind (to do)
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
sensible; sensuous; intuitive
for example; for instance; e.g.
condition; state; health; state (of health); way; manner
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to be pleased; to be in a good mood
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
attention; notice; care; caution; advice; warning
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
politeness; good manners; courtesy; (wine) label
is that so?; I see; right; oh
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
ill will; malice; evil intent
to accept; to receive; to agree
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
by all rights; properly speaking; legally speaking
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation