to apologize; to apologise
like this; this sort; this way
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
service; duty; business; Buddhist religious services
opinion; intention; thought
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
public order; public peace; public security; law and order
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
should; must; -able; probably; likely
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
settlement; solution; resolution
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
influenced (by); under an influence
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
isolation; being alone; being friendless
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
clear; obvious; evident; bright; light
than; from; out of; except; but; more
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
subjugation (using military force); suppression; subduing
on the occasion of; at the time of
of course; certainly; naturally
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
decision; determination; resolution
clear; precise; definite; distinct
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
kernel; core; nucleus; center; centre
leadership; initiative; spearhead
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
state; condition; situation; appearance; circumstances
incitement; sedition; agitation; abetting
small fraction; small proportion