to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
rule; reign; peaceful times
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
steering; piloting; flying; management; handling; control
equipment; device; installation; stage setting
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
hypothesis; supposition; assumption
concerning the content; with respect to the content; content-wise
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
in a hurry; hastily; in feverish haste
while; during; while; although; all; both
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to perceive; to grasp (the situation)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to invade; to attack; to breach; to penetrate
that gentleman; that lady; he; she
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
house; residence; family; household; lineage; family name
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
in advance; beforehand; previously
deliberation; (thoughtful) consideration; to consider a matter carefully
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)