weird; disgusting; sickening
(metaphor for) something unusually fast; (lit.) fleeing hare
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
together; at the same time; same; identical
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to do nothing but; to spend all one's time doing
as (for); for; in the capacity of
choices; alternatives; options
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to strangle; to constrict
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
outsider's perspective; as seen by an observer
alone; by oneself; on one's own
now that; since; so long as; because
to use; to make use of; to utilize; to utilise
name; given name; title; fame; renown; pretext
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
front; frontage; facade; main
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
entrance; entry; gate; approach; mouth
information board; building directory
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
list; table; schedule; catalogue; catalog