having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
being boxed in on all sides; having obstacles in every direction; being at a loss (what to do); being in a fix
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
papier-mâché; something that looks good superficially; sham
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
what is it (that); the meaning of something; what something is about
story (verbal) problem; problem expressed in words
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to subsist; to keep on living
extraordinarily; astonishingly; extraordinary; outrageous; unconditioned dharma
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
charming; fascinating; attractive
(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
failure (in an examination); failing to advance (to the next year); falling short of the standard; not making the grade
progress; advance; improvement; development
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
university student; college student
for the first time in one's life
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
often (happens); tend to; be apt to; be likely to
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
karate; being empty-handed; having nothing in one's hands
in a day; in a brief space of time
simple honesty; tactless frankness
route; path; channel (e.g. sales, distribution)