making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
deletion; elimination; erasure; striking out
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
(fictional) character; character; personality; persona
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
lacking a plan; haphazard
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
order of chivalry; chivalric order
soldier; combatant; warrior
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
thief; robber; burglar; bandit
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to become empty; to be emptied
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
deadly serious; deadly earnest
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
somehow; for some reason; without knowing why
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
to try and judge a person's feelings (from their expression)