agreement;  consent;  same opinion;  same view;  same meaning
 matter;  affair;  counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.;  counter for accounts (on a website, email service, etc.)
 to make noise;  to make racket;  to rustle;  to swoosh;  to make merry;  to clamor;  to clamour
 little girl;  maiden;  young lady; (arch.)  female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
 to nod one's head;  to nod yes;  to agree
 standing in a row;  forming a line;  alignment
 loveliness;  charm;  allure;  colour and scent;  color and scent
 to get lost;  to lose one's bearings;  to be puzzled;  to be perplexed;  to be tempted;  to be seduced
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 simple;  easy;  uncomplicated;  brief;  quick;  light
 to be perturbed;  to be agitated
 to think (about, of);  to think over;  to consider;  to bear in mind;  to think (that);  to believe;  to intend (to do)
 accurate;  correct;  precise;  exact
 to take out;  to get out;  to put out;  to reveal;  to submit (e.g. thesis);  to turn in;  to publish
 companion;  partner;  other party;  addressee;  opponent (sports, etc.)
 busy;  occupied;  hectic;  restless;  hurried;  fidgety
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 listen!;  you see;  mind you;  remember
 arm;  skill;  efforts;  ability
 to move;  to shift;  to inspire;  to rouse;  to change;  to alter;  to operate
 to hurt;  to ache;  to feel a pain;  to be injured;  to be spoiled (e.g. food);  to be damaged
 degree;  amount;  grade;  standard;  of the order of (following a number);  about
 surface;  face;  outside;  exterior;  appearances;  superficiality
 direction;  orientation;  bearing;  course (e.g. of action)
 by means of;  due to;  because of;  according to
 injury;  wound;  mistake;  accident;  loss
 is that so? (generally rhetorical)
 (just) making sure;  just to be sure;  just in case;  for caution's sake
 (medical) treatment;  care;  therapy;  cure;  remedy
 more or less;  though not quite satisfactorily;  tentatively;  for the time being;  just in case;  once
 belonging to (a group, organization, etc.);  affiliation (with);  being attached to;  being under the control of
 (religious) precept;  discipline;  commandment;  mitzvah
 use;  utilization;  utilisation;  application
 towards;  against;  regarding;  in contrast with
 to request;  to beg;  to call;  to order;  to entrust to;  to rely on
 various;  all sorts of;  variety of; (arch.)  various colors (colours)
 to entrust (e.g. a task) to another;  to leave to;  to passively leave to someone else's facilities;  to leave to take its natural course;  to continue (something) in a natural fashion (without particular aim);  to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
 to need;  to call for;  to require
 cane;  walking stick;  staff;  wand
 to summon;  to call (e.g. phone);  to convene;  to invoke (e.g. subroutine);  to call;  to open (e.g. a file)
 opposition;  resistance;  antagonism;  reverse;  opposite;  inverse