moment; brief space of time
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
pouring one's energy into; focusing one's efforts on; concentrating on; committing oneself to
deodorant; deodorizer; air freshener
soil; breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)
part of the garden close to the house; nearby garden
neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance
feces and urine; excreta; human waste
dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
dissection; autopsy; analysis
destruction; annihilation; extermination
decisive battle; deciding match; play-off
depression; lowlands; low ground; bottom land; plain
small hill; low hill; hillock
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
link; directory entry; rink
one's youth; early life; one's early days; one's early years
fence; paling; railing; (arch.) fortress
ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle
to buy (of a government, public agency, etc. from a private citizen); to purchase; to buy up (all of something)
requisition; commandeering; conscription
latitude; (at one's) discretion; discretionary powers; a free hand
living in evacuation shelters
to exceed the budget; to overrun the budget; to have a deficit; to have a secret revealed
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
mother-in-law; foster mother; step mother
blank space (in documents); vacuum; blank; void
an eye for people; the ability to judge character
exaggerated; overblown; pretentious
adjective; i-adjective (in Japanese)
to clear away; to remove; to demolish
and yet; despite (all) that
apathetic; lackadaisical; spiritless; physically weak; feeble; effeminate
creating a (usually favorable) environment
commander-in-chief; supreme commander
deviation; departure; omission