to accomplish; to finish; to fulfill
private affairs; personal matter
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
rationing; rationing system
to shorten; to cut short; to trim; to cut down on; to reduce; to scrimp on
transport; freight; shipping
wholeheartedly (approve, agree, etc.); unconditionally; completely
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to make progress; to develop; to evolve (method, style, etc.)
set of three; three sets; three classes
first arrival; first in race; suit of clothes
counter for suits of clothing; arriving at ...
to give an order; to place an order; to have made to order
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
scissors; shears; clippers; hole punch
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
personal (employee); employed; retained
then; in that case; considering; if that is the case; if so
lacking substance and existing in name only; something without substance
(something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea)
to fall onto; to happen; to befall
temporary sewing; basting