sons and daughters; children; girl
laugh line; smile line; nasolabial fold
depression; low spirits; dejection
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to carve into; to cut into; to engrave into; to inscribe
common camellia (Camellia japonica)
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume
ceratopsian (any quadrupedal herbivorous dinosaur of infraorder Ceratopsia)
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
animal (in nature); animal (in origin)
botanical; vegetable; vegetal; vegetative
materialistic; worldly-minded; uncultured
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
trembling; getting nervous; excited; thrilled
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to rebuke strongly; to tell off
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
sample; specimen; pattern; model; example
attractiveness; charm; amiability
supreme; greatest; highest; best
major dealer; wealthy merchant
Carretier; Cartier; Cartier
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
not at all; don't worry about it; forget about it
plentiful; lot of; much; pile of
to project; to stand out; to jut out; to protrude