lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
feeling restless; feeling nervous; fidgety; distracted
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
subtext; implication; connotation; implicit meaning; between the lines
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to chatter pointlessly; to waste one's breath
great hurry; great haste; rush
fast walking; semi-jogging
tight; tight skirt; straight skirt
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
outdoor shoes; outdoor footwear
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
separate building; outbuilding; outhouse
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
outside world; physical world
fabric; cloth; textiles; measure of kimono material
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
V sign (hand gesture); peace sign
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to square one's shoulders
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
to quicken one's pace (steps)
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
tactful; adroit; shrewd; clever; smart; affable
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
figure of a person; figures of people; shadow of a person