to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
to grumble about something (trivial)
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
consumer electronics; home appliances
weight training; muscle training
football juggling; soccer ball juggling; lifting (in a rugby line-out); (breast) lifting surgery
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
soccer ball; football (as used in soccer)
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to go past (a place or thing); to go beyond
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
independent training (e.g. of athletes working without a coach)
generation (e.g. power); sending a telegram; telegraphing
courtyard; quadrangle; middle court
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
black; black go stone; guilt; guilty person
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
condition; state; health; state (of health); way; manner
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
maintenance; preservation; improvement
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
several times; a few times
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
interruption; suspension; break
common people; ordinary people; masses