jpdb beta

opening and closing; opening and shutting

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

how much; how many; to what extent

2

whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force

1

smoky; awkward; uncomfortable; ill at ease

1

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

2

scorn; disdain; contempt; slight

1

hunger; starvation

1

to be smeared; to be covered

1

on the road; on the street; in the street; on the way

1

cruel; hard-hearted; harsh; unkind

1

to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

both feet; both legs

1

dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily

1

to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine

1

not knowing what to do with oneself (out of embarrassment, etc.); not knowing where to put oneself; feeling out of place; feeling that one doesn't belong

1

to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)

3

hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member

2

one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance

2

long distance; long haul; long-distance race

1

commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)

2

wealthy people; the rich

1

income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts

1

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

2

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

(one's) life

2

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with

2

one's financial situation; one's finances; state of one's purse

1

fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice

1

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

1

mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo

1

in its entirety; whole; wholly

1

otherwise; or else; if not

2

vying with one another

1

reward; prize; treat; delight; small joy

2

to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes

1

knife

3

too; also; still; as before; even so; either way

1

valuable article; valuables

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

1

beyond one's means or position

1

realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation

1

high-quality goods; luxury item

1

to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)

2

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)

1

world; society; people; the public

1

pressure; force

1