present age; present day; today; modern era; modern times
Japanese person; Japanese people
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
still more; even more; all the more; still less; even less
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to shake; to sway; to waver
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to some extent; to a certain extent
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
while; during; while; although; all; both
room; chamber; apartment; flat; stable
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
thin; slender; fine; unlucky
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to; for; in order to; for; as for; regarding
in this way; thus; such; uh...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to be careful; to pay attention; to take care
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to relax; to feel at home
samurai on horseback; (medieval) knight