(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
praise; admiration; commendation; approbation; applause
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
attaching the polite suffix "-sama" to someone's name
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
wheat gluten (usu. steamed or baked)
destructive power; destructive energy; destructive force
topic; subject; much talked about; topical; in the news
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
sugar content (e.g. in degrees Brix)
hot (e.g. from the oven); steaming (from the pot); fresh; fresh (e.g. out of university); new (e.g. married couple)
but; however; although; though
having done that; if that is done; if it is done in that way
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
pretty; charming; lovely; adorable
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
moment; brief space of time
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination