taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
aroma; fragrance; scent; smell
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
society; the world; the times
proper quantity; suitable amount; proper dose; optimal dose
general idea; concept; notion
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
whining (to get one's way); tantrum
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
imperial villa; royal villa; detached palace
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
comparatively; relatively
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
confections; sweets; candy; cake
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
preservation; conservation; storage; save (to storage)
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
wasanbon; fine-grained Japanese sugar (traditionally used in wagashi); wagashi sweets made from wasanbon
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to say; to speak; to tell; to be called
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most