somewhere; in some respects; in some way
to be palatable; to suit one's taste
proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop); landlady; hostess; mistress; female innkeeper
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
heap; pile; stack; full measure
item; article; dish; course; finest item
marine products; seafood; fish and shellfish
vegetable; marijuana; cannabis
etc.; et cetera; and so on
figure; form; figurine; model figure; figure skating
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
carving; engraving; chiselled features
forming; shaping; casting; molding; adult form
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
one (thin, flat object); one sheet
to paint a picture; to draw a picture
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
sauce; Worcestershire sauce
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
as if it weren't already enough
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
sure; no mistaking it; for certain; without doubt