deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
annoyance (to); bane (of); constant worry (to)
distinction; discrimination
to count on one's fingers; to count down the days (in anticipation); to look forward to
having no memory of (having done something); having nothing to do with; having no knowledge of; knowing nothing about
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
once in a lifetime; once in one's life
to sleep together (e.g. man and a woman); to lie with each other
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
thickly; stickily; viscously
public execution; public embarrassment
writing vertically; vertical writing
writing horizontally; horizontal writing
marriage proposal; marriage talks
main building (as opposed to an annex, outbuilding, etc.); this library; this museum; this theatre
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to be conspicuous; to stand out
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
ultimate weapon; one's final trump card
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
boring; dull; uninteresting
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
friend; child (one does not know); another child; other children
unable to focus on ... (due to being preoccupied with something else); unable to concentrate on ...; unable to settle down to ...
mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to let an opportunity slip
racing (of an engine); idling; going in circles (of an argument, discussion, etc.); spinning one's wheels; going nowhere
bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed
to be damaged; to receive damage
romantic TV series; romance TV show