in respect of; in regard to; as for
in name only; figurehead; (only) by name
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play
no exception; without exception; always the same
to darken one's face; to assume a gloomy look
to butt into a conversation (from someone uninvolved)
to get one's head around; to think about
taking over (e.g. store or family's headship); subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor)
continuing to pitch; staying at one's post; staying on at work
battle formation; lineup (e.g. for a game)
worried look; concerned expression
glass bottle; glass jar; phial; vial
used to indicate respect for the listener (or reader)
pause; suspension; rest; stoppage
to take over for (someone); to stand in for; to substitute for; to replace; to take the place of (something)
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
emergency; crisis; imminent danger; Vulnerable (conservation status); VU
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
ordinary; plain; commonplace; usual; normal
raising and lowering; fluctuation (of prices, interest rates, etc.); praising and belittling; setting out (meals, etc.) and clearing away; ebb and flow (of the tide); rising and falling (pitch, tone, etc.); modulation
gondola (boat, esp. in Venice); gondola (hot-air balloon, airship, etc.); basket; scaffold (building); display shelf (shop)
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm
to insert; to put between; to tuck (into)
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
safety belt; seat belt; seatbelt
Boston bag; overnight bag; traveling bag (travelling)
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence