perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
scream; shriek; shout; exclamation
being a mystery (due to conflicting testimony); being unknown; (lit.) in a grove
camouflage clothing; camouflage uniform
two persons; two people; pair; couple
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
although I say; although one might say; although called
already; previously; before; undeniably; unmistakably
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
mottled pattern; patchy pattern
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
contour; outline; summary; outline; looks; features
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
large number (of); many; majority
thicket; bush; coppice; brushwood
what is called; what you call; what they call; so-called
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
kind; sort; type; equal; match; peer
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to smear all over; to slather on; to besmear; to paint heavily; to spread thickly; to bedaub (with paint)
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
thicket; bush; grove; (medical) quack