about when; about what time; how soon
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
even so; anyhow; at any rate
superior; excellent; brilliant; outstanding
meaningful; suggestive; telling; significant; knowing; pregnant (pause)
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
swallowing without chewing; swallowing (e.g. a story); accepting without questioning
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
hostility; antagonism; opposition
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
present condition; existing state; status quo; current state
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange; to replace; to exchange; to switch
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
else; in addition; besides
choices; alternatives; options
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to go out and away; to leave
to stop walking; to pause
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
as always; as ever; though it's always the case
how much; something over; and something; however (much); no matter how
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
roundness; rotundity; mellowness; maturity
vermilion (colour); cinnabar
monologue; soliloquy; talking to oneself