to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
matter causing distress; something causing worry
(on) one's own; (by) oneself
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
to find oneself in deep trouble; to be deep in the shit
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
sense of impending crisis; sense of danger
will; probably; may; I think; surely; I hope
with difficulty; faltering; tottering; awkward
to evaluate; to appraise; to comment on
opposite; reverse; contrary
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
to a greater or lesser extent (degree); more or less
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
ambition; aspiration; desire to improve oneself
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
I fear that it's likely that; with all due respect
temple bell; hanging bell; funeral bell
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to illuminate; to shine a light on; to light up
to surprise; to frighten; to create a stir
to apologize; to apologise
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
rather; sooner; preferably
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
space; interval; space character; whitespace
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
leaving a device on (e.g. TV, air conditioner); leaving something engaged (e.g. a key in a lock)
light; lamp; counter for electric lights