as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
first of all; at once; right away; for now; for the time being
house (e.g. of Tokugawa); family
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
to be damaged; to receive damage
safety; welfare; well-being
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
good-for-nothing son; profligate son
to recall; to remember; to recollect
everyone; anyone; no one; nobody
situation; (present) state of affairs; circumstances
viewing optimistically; thinking optimistically; taking an optimistic view; looking on the bright side
private citizen; civilian
government; administration
(not) a single person; (no) one
chapter one; first chapter
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
name; given name; title; fame; renown; pretext
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
by all rights; properly speaking; legally speaking
car; automobile; vehicle; wheel
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
aeroplane; airplane; aircraft
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
foreign country; foreign land; strange land; far-off land
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
easy; simple; informal; offhand; cheap
transmigration; reincarnation; metempsychosis
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
country; territory; domain; realm