a little; some; somewhat; amount; quantity; number
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
still more; even more; all the more; still less; even less
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to sell off; to sell completely
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
had better ...; had better not ...
may; might; perhaps; may be; possibly
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to complain; to make a complaint
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
taking an examination (esp. school and university entrance)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
school record (on a student); transcript (of grades); confidential report
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
something; some kind of; for some reason
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
potentiality; likelihood; possibility; availability
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to move (house); to change residence
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
within; inside of; less than
to end; to come to an end; to close; to finish
April; fourth month in the lunar calendar
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
where; what place; how much (long, far); what extent
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
Tokai region of Honshu (incl. Aichi, Shizuoka, Mie and southern Gifu prefectures)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances